Detaljer om håndskriftet

Pergament.

Folieret i nederste margin.

Håndskriftet består af 8 læg:

• I: bl. 1+8, 2+7, 3+6, 4+5
• II: bl. 9+17, 10+16, 11, 12+15, 13+14
• III: bl. 18+26, 19+25, 20+24, 21+23, 22
• IV: bl. 27+33, 28, 29, 30, 31, 32 (bl. 28+32 og 29+31 var engang sammenhængende bladpar)
• V: bl. 34+38, 35+37, 36
• VI: bl. 39+40
• VII: bl. 41+47, 42+46, 43+45, 44
• VIII: bl. 48

Teksten er tospaltet, med undtagelse af teksten på bl. 6, 13, 29 og 39-48, som er enkeltspaltet. Der er 42-57 linjer pr. side.

De forsirede majuskler er enten røde eller grønne med forsiring i den modsatte farve. Røde rubrikker, nogle majuskler også kun røde.

Håndskriftet er defekt. Skriften er på nogen steder svær at tyde pga. slid og skindets tilstand. Bl. 27-33 og 36-37 er hullede og har skader øverst på bladene og i bunden nede ved ryggen. Bl. 1, 3, 5, 17, 24, 27, 38 og 39 har flænger eller huller. Bl. 39, 40 og 48 bærer præg af engang at have været brugt som indbinding.

Det har været foreslået, at Jón Oddsson har skrevet håndskriftet (Scott: Eyrbyggja saga 110* ).

Der er tre historierede initialer på hhv. bl. 1va, 16rb og 20rb. Alle tre er kopier af de tilsvarende initialer i Flateyjarbók (bl. 9va, 60vb og 65vb).

I håndskriftets nederste margin finder man delvist nogle notitser skrevet med rødt blæk, delvist nogle ordsprog.

Der er to AM-seder (a + b): På a-sedlens rekto-siden står der: Olafs Saga Tryggvasonarvantar | [vantar mikid ï] Allar 3 arkirnar eru | samstaðar og vantar | ekki í nema við end-|ann hefr | ỏdruvïs upphaf enn | adrar. | þattur af þorsteini Uxa-|fot. | þattur af Nornagest. | þattur Helga Þorissonar. | Hallla þattur, vantar | endann. | communicavit Th. Th. . På versosiden er der en kopi af to af rubrikkerne: ættar t… og huerir konungar styrt hafa noregi. The b-slip has: Aptan af LaxdælaSỏgu | framan af Eyrbyggiu | ur Grettis sỏgu | þetta fragment er mitt, | og heyrer manifeste til | hins fragmentsens qvod | communicavit. Th. Th. | hvar ä er partur framan | af Olafs Sỏgu Tr. s. | Eg true eg hafi þetta | feinged fra Bæ i Floa.

Håndskriftet, eller i hvert fald den første del, er skrevet i Island i 1498 på baggrund af skrivermeddelelsen på bl. 1ra:36-39 : hann [Ólafr Hákonarson] var þa konungr er su |bok uar skrifud er þessi bok uar eptir skrifud þa var lidit fra hingad | bvrd uors herra iesv christi. M. CCC. LXXX. ok siau ꜳr. enn nu erv | fra hans hingadburd er sia bok er skrifud M. CCCC. nivtigir ok atta ar.

På bl. 17vs nederste margin har skriveren tilkendegivet: on odds son ꜳ mik | ok er ecki nema hans eign . Ifølge Arne Magnussons beretning på bl. 58v-59r i hans katalog over islandske pergamenthåndskrifter, AM 435 a 4to, tilhørte bl. 1-26 Skálholt-kirken og senere Jón Vídalín. Arne husker at han fik resten af håndskriftet fra Bær i Flóa: Ur Olafs Sỏgu Tryggvasonar fragment. | þattur af þorsteini uxafot. | Þattur af Nornagesti. | þattur Helga þoris sonar. | Halla þattur vantar vid endann. | 4to majori, óinnbunded. feinged af | Mag. Jone Wid. hefur fyrrum heyrt | Skalholltz kirkiu til.eda og leiged i Skalhollte epter, af bokum Mag. Bryniolfs. þó mun hitt helldur vera. Aptan af Laxdæla Sỏgu. | framan af Eyrbyggia Sỏgu. | vantar nú ur Grettis Sỏgu. | þetta þrent minner mig eg feinged hafi | fra Bæ i Floa. Er manifeste ur | sama Codice, og lagde eg þad þvi þar | saman vid: ut voluminis antiqva ratio /:qvantum in me esset/: Sibi constaret.

Scott (Scott 2003106*) har dog rejst tvivl om pålideligheden af Arne Magnussons beretning. Scott mener ikke, at Jón Vídalín i 1692 (som var det år, hvor Þorlákur Þórðarson tog en stor gruppe håndskrifter med sig fra Island til Danmark) var nået højt nok i rang til at kunne disponere over kirkens håndskrifter, og at Arne Magnusson må have forvekslet Jón med hans forgænger, Þorður Þorláksson (Thorlacius).

Det er muligt, at Þórlákur Þórðarson overleverede en del af AM 309 4to sammen med en gruppe andre håndskrifter fra Island til Arne Magnusson i 1692.

• Plade 16, s.d.
• Diapositiver fra september 1961.